Vorschau auf Ubuntu 9.04
Wenn das Ubuntu Team seinen Zeitplan einhält, erscheint am 23. April die Ubuntu Version 9.04 mit dem Codenamen “Jaunty Jackalope” . Während der Entwicklung einer neuen Ubuntu Version werden generell Test-Releases zur Verfügung gestellt. Am 12. März erschien die sechste Alphaversion.
Wer Ubuntu und den Screenreader Orca einmal unverbindlich ausprobieren möchte, kann sich das 697 MB große CD-Image für die Intel x86 Architektur herunterladen und auf einen Rohling brennen. Wenn man seinen PC von dieser CD bootet, erscheint zunächst ein Menü mit den verfügbaren Sprachen. Für die deutsche Sprache drückt man dreimal die Cursor-auf-Taste und bestätigt die Auswahl mit Enter. Um den Screenreader Orca nach dem Start automatisch zu laden, sind die Barrierefreiheits-Optionen aufzurufen. Hierzu drückt man die Taste F5, drückt dreimal die Cursor-ab-Taste und bestätigt die Auswahl mit der Eingabetaste. Jetzt erscheint wieder das Bootmenü. Um den Bootvorgang zu starten, ist die Eingabetaste zu drücken. Wurde der GNOME Desktop geladen, wird Orca gestartet und man befindet sich im Orca-Einstellungsdialog auf der Registerkarte Allgemein. Die Sprache beginnt zu sprechen.
Um eine Braillezeile zu starten, ist zunächst mit der Tastenkombination Alt+F2 der Ausführen-Dialog zu öffnen. Wenn eine USB Zeile verwendet wird, gibt man hier folgenden Befehl ein:
brltty -t de
Da USB Zeilen automatisch erkannt werden, ist der Parameter für das verwendete Modell nicht erforderlich. Bei seriell angeschlossenen Zeilen sieht das anders aus. Hier ist für eine Handy Tech Zeile am ersten seriellen Anschluss zum Beispiel folgendes einzugeben:
brltty -b ht -d ttyS0 -t de
Eine Liste der unterstützten Braillezeilen findest du im Artikel zur BrlTTY-Konfiguration oder in der offiziellen Dokumentation.
Wurde BrlTTY gestartet, funktioniert die Zeile noch nicht in Orca. Hierfür müssen die Einstellungen neu geladen werden, was im Orca-Einstellungsdialog mit einem Druck auf den OK-Knopf erreicht werden kann.
Das GNOME-Menü – vergleichbar mit dem Startmenü von Windows – erreichst du übrigens mit der Tastenkombination Alt+F1. Zum Herunterfahren des Systems, ist das Menü Menü System, Ausschalten zu wählen.
Die Orca-Version hat einen kleinen Bug: Ändert man die Orca-Einstellungen und bestätigt diese mit dem OK-Knopf, wird Orca zwar neu gestartet – die Einstellungen aber nicht geändert. In der Ubuntu-Accessibility-Mailingliste ist das problem bekannt. Vielleicht wird es noch behoben oder tritt ohnehin nur auf der Live-CD auf.
Datum der Veröffentlichung: Montag, 16.03.2009
